Recordando a Alexis Ravelo

Ante el reciente fallecimiento del escritor canario Alexis Ravelo, hemos querido recordar la tertulia en la cual se comentó su libro «Los milagros prohibidos»  con el que nos acercarnos a los acontecimientos de la Semana Roja de La Palma.
En nuestro recuerdo también, las ocasiones en las que nos encontramos con él y  los buenos ratos pasados comentando sus obras.
                 Descanse en paz 

Los milagros prohibidos, Alexis Ravelo
Esta novela de Ravelo no pertenece al género policíaco que es lo que conocíamos del
autor, sino que nos ha sorprendido porque trata de la Guerra Civil española desde el
punto de vista de los perdedores. Además narra un acontecimiento ocurrido en La
Palma que fue decisivo para el transcurso de la guerra en Canarias. Aquí no hubo
campos de batalla como en la Península, pero hubo muchos muertos leales a la
República. El autor dedicó cuatro años al estudio y documentación de un hecho
histórico, La Semana Roja de La Palma. Entre el 18 y 25 de julio la isla fue controlada
por los republicanos que defendieron la legalidad evitando muertes y desmanes.
Posteriormente llegó el bando nacional, iniciándose una violenta represión y los
“alzados”, que protagonizaron la Semana Roja, tuvieron que huir al monte para evitar
la confrontación. Pues bien la trama de la novela se centra en lo que ocurrió en esos
días y en los meses posteriores y cómo fueron cayendo los que lo protagonizaron.
Agustín Santos es un maestro granadino que ejerce en Puntallana, está casado con
Emilia, de una familia progresista palmera. No es un hombre de acción, defiende sus
ideales y actúa por instinto de supervivencia. Tiene la esperanza de encontrarse
nuevamente con su mujer cuando todo acabe. Sabe que la única posibilidad de
salvarse es encontrar a Justino Paz que ayuda a los alzados a embarcarse. Sin embargo,
para que Agustín lograra escapar y vivir habría hecho falta un milagro. Y los fascistas
habían prohibido los milagros. Es impresionante la fortaleza de este hombre de ciudad
que se enfrenta al hambre al frío y a las batidas de los falangistas. Huye solo hasta que
se encuentra con Juan el Malhablado. Pero cada vez están más cercados. Hay un
falangista, Floro el Hurón que quiere venganza. Este fue rechazado por Emilia y sigue
enamorado de ella. La persecución entre el Hurón y Santos es emocionante. Con un
ritmo trepidante asistimos a una auténtica cacería. Floro está movido por el odio. Para
él cazar a un hombre es como cazar a un conejo. Tiene a su favor que conoce
perfectamente el terreno, es astuto y tenaz. Santos sigue resistiendo, no se rinde.
Llega el momento en que ha finalizado la cacería porque los dos hombres se
encuentran y llegamos al desenlace. Sigue leyendo →

Delirio, Laura Restrepo

El título ya nos indica cuál es el tema principal de esta novela: la locura, que la autora nos presenta de forma convincente por la cita que elige, la estuctura que emplea, la caracterización de los personajes, el contexto histórico social en el que se desarrolla la trama y la originalidad en el uso de los recursos lingüísticos.
El libro comienza con una cita de Gore Vidal que nos sugiere una clave de lectura: “Sabiamente Henry James siempre les advertía a los escritores que no debían poner a un loco como personaje central de una narración, sobre la base de que al no ser el loco moralmente responsable, no habría verdadera historia que contar”. Por lo tanto, si la protagonista está loca, ¿quién es responsable de su locura?
Hablemos de la estructura. Se trata de averiguar por qué Agustina Londoño, la protagonista se encuentra en la habitación de un hotel en estado de enajenación total, diferente a otros episodios que se habían manifestado en ella con anterioridad. Para desvelarlo Laura Restrepo usa cuatro secuencias narrativas que se desarrollan de forma paralela y al final se unen y descubrimos las causas de su trastorno. Estas líneas narrativas están protagonizadas en primer lugar por Aguilar, actual pareja de Agustina, que sabe poco del pasado de su mujer, la ama y quiere ayudarla a salir de su enajenación. En él recae la investigación. En la segunda secuencia, Agustina evoca a través de los recuerdos de su infancia el dolor y la tristeza que vivió en esa etapa, origen de su locura. Por un lado se esfuerza en atraer la atención y el amor paterno y
por otro en proteger a su hermano pequeño de la ira, brutalidad y machismo de su padre, que no acepta la homosexualidad del hijo. En la tercera línea narrativa se reconstruye a través de cartas y diarios la historia de Portulinus, abuelo materno que también padecía enajenación mental. Los antecedentes genéticos hay que buscarlos en este personaje y en su hermana Ilse, ambos se suicidan tirándose a un río. Estas tragedias familiares persisten en el tiempo porque se niegan y ocultan. Con el monólogo de Midas McAlister se desarrolla la cuarta secuencia Sigue leyendo →

El pasado 20 de diciembre, nos reunimos en el club de lectura «Pablo Freire» para hablar de la novela:

«Sónieschka», de Luidmila Ulítskaya.

Liudmila Ulítskaya

Notas biográficas:
Luidmila Ultiskaya nació en 1943 en Dablekánovo, en los Montes Urales, donde sus padres se refugiaron durante la guerra. Ya en Moscú, acabó la Secundaria, estudió Biología y trabajó en el Instituto de Genética. La echaron por guardar junto a los libros de ciencia, otros prohibidos y haber reproducido con su máquina de escribir literatura crítica con el  Gobierno. Fue directora de repertorio del teatro hebreo de Moscú.
Tenía casi 60 años cuando publicó por primera vez. Escribió reportajes, obras de teatro juvenil y tradujo poesía en lengua mongol. «Sónieschka» fue su primera obra de éxito.
Recibió el premio Simon de Boauvoir, pero ella no se considera feminista y el Premio Médicis a la mejor novela extranjera (1996). Desde el inicio de de la invasión rusa a Ucrania, reside en Berlín.

Sinopsis (obtenida del blog “Los libros de Guillermo” y este, de Anagrama):
Sóniechka, una chica judía judía poco agraciada, es un ser insólito que experimenta tal empatía con la letra impresa que la lleva a conferir a los personajes de ficción la misma categoría que a las personas de “carne y hueso”. En Sverdlovsk, donde trabaja en una biblioteca, conoce al pintor Robert Víktorovich, “el más feliz de los desventurados” – que suma a sus espaldas numerosos viajes por Europa y varios años de reclusión en un campo de trabajo soviético-, que pregunta sobre un conjunto de libros franceses.
El hombre de 50 años, regresa a la biblioteca 3 días después y le pide matrimonio a Sónieschka. Ella acepta y emprende una nueva vida al lado de su marido, Siguen años de felicidad conyugal coronada con el nacimiento de la hija de ambos, Tania.
De repente, el interés de Sónieschka hacia el mundo de la literatura desaparece por completo. La vida real y cotidiana ocupa ahora el centro de su vida. Pero esta vida apacible se verá truncada por la aparición de Yasia, una polaca menuda “con el cutis tan fino como un huevo recién puesto”, de la que Robert queda prendado.
Ámbito formal
La novela tiene 115 páginas.
Editada en España por Anagrama en 2007 (primera edición) y en 2022 (segunda edición)
Escrita en 1992 y publicada en Moscú en 1995.
Al comienzo de la lectura choca la profusión del uso de puntos suspensivos y de los dos puntos.
Se podría pensar que esto es debido a la traducción, pero hay que descartarlo porque se trata de Marta Rebón, crítica literaria, escritora y especialista en literatura eslava.
La trama
Lo más sorprendente son las descripciones, por ejemplo, la de la protagonista (página 7). Son muy visibles. Sitúa al lector en medio de la escena de manera que puede “ver” qué o quién está delante.
En el libro “pasan cosas”, hay continuidad.
La trama tiene un inicio y un final perfectamente definidos. No deja fisuras, las escenas se van sucediendo una tras otra.
El epílogo, que sin que esté definido como tal, deja claro qué les pasa a cada una de los personajes, una vez concluido el grueso de la trama. Es un final cerrado que agradecemos los lectores.

Valoración
En este apartado, nada mejor que transcribir un fragmento del acta del jurado que le otorgó el Premio Formentor, y que le fue entregado en Lanzarote este año 2022:
«Por el poderoso aliento narrativo con que registra las más sutiles emociones del alma humana, por la sensibilidad con que cuenta la epopeya de las personas arrojadas al laberinto del mundo, por la delicadeza con que rehabilita la dignidad de los hombres y mujeres sometidos al despótico azar de la desdicha, por la soberbia índole de sus personajes y su ondulante, aguda y deslumbrante conversación (…)».

Notas finales
La reunión terminó comentando que no es la primera vez que, en literatura, se elige como punto de partida o como centro de la trama de una obra, a un personaje amante de la lectura. Para ejemplificar esta circunstancia, se citaron los siguientes títulos:
• “Firmin”, de Sam Savage.
• “La ladrona de libros”, de Markus Susak.
• “84, Charing Cross Road”, de Helen Hanff.
• “El nombre de la rosa”, de Umbero Eco.
• “Un viejo que leía poemas de amor”, de Luis Sepúlveda.
• “El infinito en un junco”, de Irene Vallejo.                                                                                                                                                                                                 Blanca González Castro